XIV PRÊMIO BRASILEIRO DE EMBALAGEM TROFÉU EMBANEWS'2005


REGULAMENTO GERAL

1. Dos objetivos

O Concurso é promovido pela revista embanews e Novaeditora Ltda ., com a finalidade de:

•  Divulgar os melhores trabalhos ligados ao assunto embalagem, promovendo a interação entre os profissionais de desenvolvimento e toda a cadeia produtiva, até o usuário final de embalagem;

•  Permitir, através da exposição de embalagens, máquinas, matérias-primas e processos técnicos, apresentar uma mostra do desenvolvimento tecnológico utilizado no País;

•  Incentivar e difundir experiências de profissionais, empresas, escolas técnicas, universidades e entidades oficiais, empenhadas no desenvolvimento do setor de embalagem;

•  Congraçar todos os segmentos envolvidos com a embalagem, incentivando a indústria de embalagem nacional.

•  Conscientizar a opinião pública sobre a importância da embalagem em sua relação com o meio ambiente e reciclagem, visando todos os segmentos da cadeia produtiva e da sociedade.

 

2. Da participação

O XIV Prêmio Brasileiro de Embalagem Embanews estará aberto à participação de empresas usuárias e fabricantes de embalagens; produtores de processos e tecnologias de acondicionamento, bem como, de acessórios, máquinas, ferramentas, equipamentos e matérias-primas; design, estúdios e agências; e profissionais autônomos, individualmente ou em equipe; sendo obrigatório a empresa estar estabelecida em território nacional.

2.1 . O participante poderá concorrer em todas as categorias e subcategorias, com quantos trabalhos e/ou embalagens desejar, ficando sujeito às cláusulas deste regulamento;

2.2. As pessoas físicas que desenvolverem trabalhos para empresas devem dispor do consentimento destas; e no caso de pessoas jurídicas, de prévia concordância da empresa e dos responsáveis;

2.3. A Novaeditora Ltda. não se responsabilizará quanto à proteção legal da propriedade industrial, o que será de exclusiva responsabilidade dos participantes;

2.4. Serão aceitos trabalhos e embalagens desenvolvidos ou lançados no mercado nacional após Julho de 2003.

 

3. Das categorias

Os trabalhos e embalagens podem ser inscritos nas categorias e subcategorias abaixo, de acordo com sua natureza, ficando a cargo do participante optar por uma ou mais categorias e subcategorias.

1. DESIGN

Avaliação do projeto da embalagem:

1.1 - Programação visual do rótulo;

1.2 - Programação visual da embalagem;

1.3 - Desenho industrial da embalagem unitária;

1.4 - Desenho industrial da embalagem para embalagens unitárias.


2. MARKETING

Análise dos aspectos promocionais e de venda:

2.1 - Campanha de promoção e merchandising de produto diferenciada pela embalagem;

2.2 - Case de produto diferenciado pela embalagem;

2.3 - Display & Embalagem.


3. TECNOLOGIA & QUALIDADE

Avaliação da natureza técnica e resultados de qualidade e produtividade obtidos:

3.1 - Técnica para processo de embalagem;

3.2 - Técnica para processo de envase do produto;

3.3 - Técnica inter-relacionada com a embalagem;

3.4 - Técnica para preservação ecológica.


4. MÁQUINAS, EQUIPAMENTOS E SISTEMAS

Análise das máquinas, equipamentos, materiais, sistemas e processos técnicos ou outros

recursos utilizados:

4.1 - Máquinas, equipamentos e sistemas para embalagem

4.2 - Máquinas, equipamentos e sistemas para envase

4.3 - Máquinas, equipamentos e sistemas inter-relacionados com embalagem ou envase

4.4 - Matérias-primas e insumos para embalagem;

4.5 - Matérias-primas e insumos inter-relacionado com a embalagem.

 
5. PESQUISA

Avaliação de projetos de universidades, instituições, estudantes ou profissionais autônomos:

5.1 - De autônomo;

5.2 - De empresa;

5.3 - De estudantes;

5.4 - De instituição de ensino, órgão do Governo, associação ou entidade de classe


6. DESTAQUE (vide capítulo 5.1.6)

6.1 - Segmento de Alimento; 6.8 - Segmento Envase;

6.2 - Segmento de Bebidas; 6.9 - Segmento Logística;

6.3 - Segmento de Cosmético e Perfumaria; 6.10 - Segmento Matérias-Primas;

6.4 - Segmento Farmacêutico e Médico; 6.11 - Segmento Máquinas;

6.5 - Segmento de Higiene e Limpeza; 6.12 - Segmento de Ponto de Venda;

6.6 - Segmento Artes Gráficas; 6.13 - Segmento de Pesquisa;

6.7 - Segmento Transporte; 6.14 - Outros Segmentos.

 

4. DAS INSCRIÇÕES

4.1 - As inscrições poderão ser feitas no período de 01 de Julho de 2004 até 30 de Outubro de 2004, na sede da organizadora.

4.2 - O pagamento da inscrição, bem como todos formulários e documentos relativos ao trabalho inscrito devem ser entregues na sede da organizadora.

4.3 - A Ficha de Informações Técnicas deve estar preenchida em todos os campos e ser entregue acompanhada de três peças do objeto da inscrição completas, ou seja, embalagem com o produto ou quando não for possível, uma embalagem mock-up, em perfeito estado de conservação.

4.4 - Nos casos de remessa ou inscrições feitas junto à coordenação executiva, valerá o protocolo de entrada. Empresas sediadas fora da Capital do Estado de São Paulo, podem fazer suas inscrições enviando o material por correio, valendo como data de inscrição a da postagem.

4.5 - As inscrições serão aceitas somente se acompanhadas dos formulários existentes para esse fim, e com o cumprimento de todos os itens solicitados.

4.6 - Os formulários estão à disposição dos interessados na sede da coordenação do evento ou na Internet no site www.embanewsonline.com.br

4.7 - Os formulários necessários para a inscrição de trabalho são:

4.7.1 - Solicitação de inscrição;

4.7.2 - Ficha de inscrição;

4.7.3 - Ficha de informações técnicas;

4.8 - A taxa de inscrição é paga por categoria inscrita e subcategorias inclusas nas mesmas.

Quando uma empresa fizer mais de uma inscrição, cada uma delas será considerada uma nova inscrição. A intenção é que cada empresa faça uma pré-seleção e inscreva um número máximo de até cinco trabalhos.

A Comissão Organizadora e a Comissão Julgadora se reservam o direito de alterar sem aviso prévio, a categoria ou subcategoria na qual a embalagem se encontra inscrita, para melhor classificar o trabalho inscrito.

4.9 - Caso um produto ou trabalho seja inscrito por várias empresas, mas em categorias e sub-categorias diferentes, a Comissão Organizadora examinará se cada empresa inscreveu dentro da sua área de atuação, podendo ser alterada a categoria que lhe cabe na cadeia de produção do produto. Nestes casos, o trabalho concorre em várias categorias e a empresa que fabrica o produto receberá uma Menção Especial, no caso do produto ganhar em mais de 3 (três) categorias.

4.10 - A Comissão Organizadora aceitará inscrições feitas por empresas, somente dentro da sua área de atuação. Por exemplo: Uma empresa de design não pode inscrever um produto na categoria de Técnica para Envase de Produto.

4.11 - As peças inscritas, sejam dos vencedores e/ou dos que não se classificarem, não serão devolvidas. No caso das embalagens vencedoras, estas serão expostas em feiras e eventos.

4.12 - As vencedoras devem ceder os direitos de reprodução dos trabalhos premiados e utilização de seu nome e imagem em divulgações ligadas ao Prêmio Embanews , como revistas especializadas, jornais, vídeos, audiovisuais, cartazes, etc.

 

5. DO JULGAMENTO

Os trabalhos inscritos serão avaliados no final do ano 2004. O julgamento será realizado em três etapas. A primeira, feita pela Comissão Organizadora , examinará se o trabalho atende ao regulamento geral.

A segunda será feita por uma Comissão Julgadora indicada pelas entidades que apóiam o evento, integrada por profissionais de reconhecido gabarito técnico, que classificarão os trabalhos que passam para a fase de avaliação final.

Na terceira etapa, a mesma Comissão Julgadora fará nova votação para definir os vencedores.

5.1 - Para avaliação dos trabalhos e/ou embalagens será considerado:

5.1.1 – DESIGN

A . Estética, sedução e impacto;

B. Inovação e personalidade;

C. Adequação da embalagem ao produto;

D. Coerência - embalagem/imagem/comunicação;

E. Engenhosidade;

F. Informação e segurança ao consumidor;

G. Proteção técnica e meio ambiente.


5.1.2 - MARKETING

A. Inovação;

B. Atração, incitação à compra;

C. Adequação da embalagem ao produto;

D. Apelo diferenciado;

E. Praticidade no ponto-de-venda e nos circuitos de distribuição;

F. Informação e segurança ao consumidor;

G. Proteção técnica e meio ambiente.


5.1.3 - TECNOLOGIA & QUALIDADE

A. Proteção técnica;

B. Proteção ao operador;

C. Facilidade de implementação;

D. Inovação;

E. Aspecto econômico e benefício;

F. Adequação

G. Reciclabilidade.


5.1.4 - SISTEMAS E PROCESSOS

A . Inovação;

B. Adequação produto/sistema/operação;

C. Aspecto econômico e benefício;

D. Segurança do operador;

E. Higiene;

F. Proteção técnica;

G. Engenhosidade.


5.1.5 - PESQUISA

A. Inovação;

B. Facilidade de implementação;

C. Adequação;

D. Engenhosidade;

E. Segurança;

F. Aspecto econômico e benefício;

G. Benefícios à comunidade.


5.1.6 - DESTAQUES

Serão escolhidos como Destaques, os trabalhos que tiverem maior pontuação no julgamento.

5.2 - No julgamento da segunda fase, os jurados atribuirão notas de 1 a 5 para cada sub-item.

As notas serão somadas e divididas para se obter a média, que não poderá ser inferior a 3 (três).

No julgamento da terceira fase, os jurados atribuirão notas de 1 a 5 para cada sub-item.
As notas serão somadas e divididas para se obter a média, que não poderá ser inferior a 3,5 (três e meio).

5.3 - O Júri é soberano e de seu julgamento não caberá nenhum recurso.

 

6 - Da premiação

6.1 - Os trabalhos premiados serão expostos em um estande especialmente montado na Feira Fiepag, de 20 a 24 de março de 2005, e na Brasilplast, de 04 a 08 de abril de 2005, no Pavilhão de Exposições do Anhembi, em São Paulo.

Os trabalhos premiados serão publicados em uma edição especial da revista embanews , editada no mês de Março de 2005 pela Novaeditora Ltda .

6.2 - Será concedido Certificado e o Troféu Embanews aos trabalhos que passarem pela terceira etapa do julgamento;

6.3 - Os certificados e os troféus serão entregues em 18 de março de 2005, durante cerimônia em local a ser definido pela organização.

6.4 - Os produtos não-classificados não serão divulgados em nenhuma hipótese, não sendo permitido sequer tornar pública a relação dos inscritos.

 

7 - Disposições gerais

7.1 - A empresa promotora resguarda-se o direito de utilizar o material premiado para exposição e divulgação em qualquer meio de comunicação ou exposição, sem que isso implique reserva de direito pelos concorrentes;

7.2 - O participante se responsabilizará segundo o Código Civil, pelas declarações e informações apresentadas nos formulários e na Ficha de Inscrição e Ficha de Informações Técnicas, inclusive com relação ao trabalho apresentado e os direitos de propriedade intelectual e industrial .

7.3 - Ao se inscrever no concurso, o participante estará aceitando incondicionalmente as regras contidas neste regulamento, as decisões da Comissão Organizadora e da Comissão Julgadora, comprometendo-se a honrar e a respeitar todos os demais participantes, seus trabalhos e os objetivos deste regulamento.

7.4 - Ao inscrever-se, o responsável pela inscrição declara conhecer e concordar com os termos deste regulamento e os critérios publicados nos formulários de inscrição;

7.5 - Os casos omissos serão tratados pela Comissão Organizadora ;

7.6 - A Comissão Organizadora do Prêmio Brasileiro de Embalagem Embanews localiza-se à Av. Francisco Matarazzo, 999 - 2º andar - cj. 22 - CEP 05001-350 - São Paulo - SP - Telefone (11) 3864-9621 - Fax (11) 3672-9518 - e-mail: premio@embanews.com

7.7 - As peças inscritas, seja dos vencedores e/ou dos que não se classificarem, não serão devolvidas .

 

8 - Entidades que apóiam o Prêmio Brasileiro de Embalagem Embanews:

BAL - Associação Brasileira do Alumínio; ABAS - Associação Brasileira de Aerossóis; ABC - Associação Brasileira de Cosmetologia; ABEAÇO - Associação Brasileira de Embalagem de Aço; ABFLEXO - Associação Brasileira dos Convertedores de Papel Rotoflexo; ABIEA - Associação Brasileira das Indústrias de Etiquetas Adesivas; ABIEF - Associação Brasileira da Indústria de Embalagens Plásticas Flexíveis; ABIGRAF - Associação Brasileira da Indústria Gráfica; ABIHPEC - Associação Brasileira da Indústria de Higiene Pessoal, Perfumaria e Cosméticos; ABIMAQ - Associação Brasileira da Indústria de Máquinas e Equipamentos; ABIPET - Associação Brasileira da Indústria do PET; ABIPLAST - Associação Brasileira da Indústria do Plástico; ABIQUIM - Associação Brasileira da Indústria Química e de Produtos Derivados; ABIVIDRO - Associação Técnica Brasileira das Indústrias Automáticas de Vidro; ABPO - Associação Brasileira do Papelão Ondulado; ABRATAG - Associação Brasileira de Técnicos em Artes Gráficas; ABRE - Associação Brasileira de Embalagem; ABTG - Associação Brasileira de Tecnologia Gráfica; ANAVE - Associação Nacional dos Profissionais de Vendas em Celulose, Papel e Derivados; APAS - Associação Paulista de Supermercados; APP - Associação dos Profissionais de Propaganda; BRACELPA - Associação Brasileira de Celulose e Papel; CETEA - Centro de Tecnologia de Embalagem; FENAPRO - Federação Nacional das Agências de Propaganda; IBEM - Instituto Brasileiro de Embalagem; INP - Instituto Nacional do Plástico; IPT - Instituto de Pesquisas Tecnológicas (LEA); IPVC - Instituto do PVC; SIEMESP - Sindicato da Indústria de Estamparia de Metais do Estado de São Paulo; SIRESP - Sindicato da Indústria de Resinas Sintéticas do Estado de São Paulo.



PROMOÇÃO: embanews REALIZAÇÃO: Novaeditora Ltda.